Locanda Ca' Zose |  

ПОЛИТИКА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ

(Законодательный декрет 196/2003 и последующие поправки)

Обработка личных данных.

На этой странице описаны правила управления веб-сайтом относительно обработки личных данных посещающих его пользователей. Эта информация предоставляется согласно ст.13 итальянского законодательного декрета № 196/2003 – Кодекс защиты личных данных. Настоящая информация распространяется только на сайт “Locanda Ca’ Zose” и ни на какие другие веб-сайты, на которые пользователь может попасть при нажатии на гиперссылки.

Организация, осуществляющая обработку данных

В результате посещения этого сайта возможна обработка данных идентифицированных или идентифицируемых лиц. “Организацией”, осуществляющей обработку их данных, является “Locanda Ca’ Zose”, юридический адрес Viale Tunisia, 21 – 20124 Милан (пров. Милан) в лице законного представителя.

Место обработки данных

Обработка данных, связанных с предоставляемыми на этом сайте услугами, осуществляется по указанному выше юридическому адресу уполномоченными специалистами по обработке данных либо другими сотрудниками, выполняющими работы по обслуживанию.
Личные данные, предоставляемые пользователями, запрашивающими информативные материалы, заполняя соответствующие формы, используются только для оказания запрашиваемой услуги и не сообщаются третьим лицам.

Типы обрабатываемых данных

Навигационные данные

Информационные системы и программные процедуры, обеспечивающие работу данного веб-сайта, во время работы в нормальном режиме собирают определенные личные данные, передача которых необходима для функционирования протоколов связи, лежащих в основе сети интернет. Эта информация собирается не с целью идентификации посетителей сайта, но она может быть использована для идентификации пользователей, для чего требуется получить дополнительные данные от третьих лиц. К этой категории данных относятся IP-адреса или доменные имена компьютеров пользователей, подключающихся к сайту, веб-адреса в формате URI (Uniform Resource Identifier) запрашиваемых ресурсов, время запроса, способ передачи запроса на сервер, размер файла, отправляемого в ответ на запрос, цифровой код, указывающий на состояние предоставленного сервером ответа (успешный, ошибка и др.), а также другие параметры, связанные с используемой системой и компьютерным оснащением пользователя. Эти данные используются исключительно для проверки правильности работы сайта и сбора статистики об использовании сайта, они удаляются сразу после обработки. Указанные данные могут быть использованы для поиска ответственных лиц в случае преступных действий в виртуальной среде и причинении ущерба веб-сайту.

Данные, добровольно предоставляемые пользователем

Необязательная, открытая и добровольная отправка данных по электронной почте на адреса, указанные на этом сайте, предполагает получение адреса отправителя, который необходим для отправки ответа на запрос, кроме того, сообщение может содержать другие личные данные.

Необязательность передачи данных

Помимо данных, передаваемых при навигации, пользователь может добровольно передать личные данные, указанные в форме запроса “Locanda Ca’ Zose” или указанные при общении с работниками для получения дополнительных материалов или другой информации. Отказ от передачи этой информации может стать препятствием при выполнении запроса пользователя.

Куки

В соответствии с европейским законодательством, крайне важно, чтобы каждый пользователь сайта понял, что такое куки и для каких целей они используются, чтобы пользователи могли сами осознанно решить, разрешить ли их использование на своих устройствах.

Куки – это небольшой текстовый файл, содержащий уникальный идентификационный номер, который передается с веб-сайта на жесткий диск вашего компьютера посредством анонимного кода, который позволяет идентифицировать компьютер, но не пользователя и пассивно следить за вашими действиями на сайте.

Куки можно разделить на две категории, в зависимости от их функциональности:

На сайте hotelcazose.com используются только куки первого, технического, типа, для которых согласие не требуется.

А именно, используются следующие типы куки:

Строго необходимые куки

Эти куки необходимы для обеспечения навигации по сайту и использования его функций, таких как, например, доступ к защищенным областям. Без этих куки, некоторые запрашиваемые функции, такие как вход на сайт или создание корзины для интернет-покупок, не были бы возможны.

Характеристические куки

Эти куки собирают информацию о том, как пользователи используют сайт, например, какие страницы посещают чаще всего, и получают ли пользователи сообщения об ошибках на этих страницах. Эти куки не собирают информацию, которая позволила бы идентифицировать конкретного посетителя. Вся информация, собранная этими куки, агрегируются и, следовательно, является анонимной. Она используются исключительно для улучшения работы веб-сайта.

Куки для анонимного анализа трафика

На этом веб-сайте используются также куки Google Analytics – сервиса веб-аналитики, предоставляемого Google. Информация, генерируемая куки об использовании вами веб-сайта (в том числе ваш IP-адрес), передается и хранится на серверах Google, которые используют эту информацию для оценки и анализа использования вами сайта, составления отчетов о деятельность на сайте и предоставления других услуг, связанных с действиями и использованием интернета. Данные, полученные с помощью Google Analytics, хранятся в Google, как указано в информации, которую можно найти по следующей ссылке.

Пользователь может выборочно отключить Google Analytics, установив в своем браузере компонент для отказа, предоставляемый Google. Чтобы отключить Google Analytics, обратитесь по ссылке ниже:https://tools.google.com/dlpage/gaoptout

Функциональные куки

Эти куки позволяют веб-сайту запоминать осуществленный выбор (например, имя пользователя, язык или регион, в котором вы живете) в целях оптимизации и улучшения функциональности. Эти куки могут также использоваться для обеспечения функциональных возможностей, запрашиваемых вами, например, для отображения видео или возможности оставлять комментарии на сайте. Эта информация, собранная куки, является анонимной и не должны отслеживать посещение и операции пользователя на других сайтах. Имейте в виду, что некоторые функции веб-сайта могут быть ограничены или не доступны в случае отключения куки. В частности, пользователи могут контролировать, удалять или предотвращать загрузку куки, выполнив в браузере, указанные ниже операции.

Способ обработки

Личные данные обрабатываются с использованием автоматизированных средств и хранятся только в течение того времени, которое необходимо для достижения цели, с которой данные были получены. Принимаются соответствующие меры для предотвращения потери данных, их незаконного или неправильного использования, а также неуполномоченного доступа к данным.

Права заинтересованных лиц

Субъекты, на которых распространяются личные данные, имеют право в любое время получить подтверждение о существовании или отсутствии данных, узнать содержание и происхождение, проверить точность или запросить пополнение, обновление или изменение (ст. 7 законодательного декрета № 196/2003)

Положения вышеуказанной статьи предоставляют право потребовать удаление, анонимизацию или блокировку обрабатываемых данных в случае нарушения законодательных норм, а также на законных основаниях выразить возражение против их использования. Запросы следует направлять компании “Locanda Ca’ Zose”, осуществляющей обработку данных.